Kelime Analizi
(12)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וְאִישׁ ve-iş | ve adam İsim adam, koca | א י ש ׁ |
2 | שָׁכַב şakhav | yattı Fiil uzanmak, uyumak | ש ׁ כ ב |
3 | וְלֹא ve-lo | ve değil İlgeç/Harf hayır, yok | ל א |
4 | יָקוּם yakum | kalkacak Fiil dikilmek, ortaya çıkmak | ק ו ם |
5 | עַד ad | kadar Edat dek, süresince | ע ד |
6 | בְלֹתִי veloti | eskidiğimde Bağlaç yıpranmak, tükenmek | ב ל ה |
7 | שָׁמָיִם şamayim | gökler İsim gökyüzü, cennet | — |
8 | לֹא lo | değil İlgeç/Harf hayır, yok | ל א |
9 | יָקִיצוּ yakitsu | uyanacaklar Fiil farkına varmak | ק ו ץ |
10 | וְלֹא ve-lo | ve değil İlgeç/Harf hayır, yok | ל א |
11 | יֵעֹרוּ ye'oru | uyanacaklar Fiil harekete geçmek, kışkırtmak | ע ו ר |
12 | מִשְּׁנָתָֽם mişşenatam | uykularından Zamir uyumak | ש ׁ נ ה |
7
שָׁמָיִם
şamayim
gökler
gökyüzü, cennet
İsim
12
מִשְּׁנָתָֽם
mişşenatam