Tevrat • Ester 2:19

19. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(7)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve toplanıldığında

Fiil
Tamlama Mastarı

bir araya getirmek, yığmak

ק ב ץ

2

ayrılmışların

İsim

bakire, genç kız

3

ikinci kez

Sıfat

tekrar

ש ׁ נ י

4

ve Mordekay

İsim

Marduk'a ait

5

oturan

Fiil
İsm-i Fâil

ikamet etmek, yerleşmek

י ש ׁ ב

6

ve geçitte

İsim

kapı, ölçü

ש ׁ ע ר

7

kral

İsim

hükümdar, yönetici

מ ל ך

ve toplanıldığında

bir araya getirmek, yığmak

ayrılmışların

bakire, genç kız

İsim

ikinci kez

tekrar

ve Mordekay

Marduk'a ait

İsim

oturan

ikamet etmek, yerleşmek

ve geçitte

kapı, ölçü

kral

hükümdar, yönetici