Kelime Analizi
(15)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַיָּרֶם vayyarem | ve yükseltti Fiil yücelmek, kaldırmak | ר ו ם |
2 | מֹשֶׁה moşe | Musa İsim sudan çıkarılan | מ ש ׁ ה |
3 | אֵת et | -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
4 | יָדוֹ yado | onun eli Zamir güç, otorite, taraf | י ד |
5 | וַיַּךְ vayyakh | ve vurdu Fiil çarpmak, öldürmek | נ כ ה |
6 | אֵת et | -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
7 | הַסֶּלַע ha-ssela | kaya İsim uçurum, sarp kayalık | ס ל ע |
8 | בְמַטֵּהוּ ve-mattehu | onun değneği ile Zamir asa, oymak | מ ט ה |
9 | פַעֲמַיִם fa'amayim | iki adım İsim vuruş, kere, defa | פ ע ם |
10 | וַיֵּצְאוּ va-yyetse'u | ve dışarı çıktılar Fiil ilerlemek, doğmak | י צ א |
11 | מַיִם mayim | sular İsim sular, tehlike | מ י ם |
12 | רַבִּֽים rabbim | çoklar Sıfat büyük, usta | ר ב |
13 | וַתֵּשְׁתְּ va-tteşt | ve içti Fiil su içmek | ש ׁ ת ה |
14 | הָֽעֵדָה ha-edah | topluluk İsim meclis, kalabalık | ע ד ה |
15 | וּבְעִירָֽם u-ve'iram | ve hayvanlarını Zamir sığır, büyükbaş | ב ע ר |