Kelime Analizi
(8)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַֽיְהִי va-yhi | ve oldu Fiil gerçekleşmek, var olmak | ה י ה |
2 | דִּבֶּר dibber | konuştu İsim söylemek, ilan etmek | ד ב ר |
3 | יְהוָה yahve | Yahve İsim var olan, olmak | י ה ה |
4 | אֶל el | -e/-a (yönelme) Edat doğru, karşı | א ל |
5 | שְׁמַֽעְיָהוּ şema'yahu | Şemaya İsim Yahve işitti | ש ׁ מ ע |
6 | אִישׁ iş | adam İsim erkek, koca, kişi | א י ש ׁ |
7 | הָֽאֱלֹהִים ha-elohim | Tanrı İsim tanrılar, yargıçlar, ilahi varlıklar | א ל ה |
8 | לֵאמֹר lemor | söylemek Fiil Tamlama Mastarı demek, ifade etmek | א מ ר |
5
שְׁמַֽעְיָהוּ
şema'yahu
7
הָֽאֱלֹהִים
ha-elohim