Tevrat • 2. Krallar 15:8

8. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(16)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

yılında

İsim

sene

ש ׁ נ ה

2

otuz

Sıfat
ש ׁ ל ש ׁ

3

ve sekiz

Sıfat
ש ׁ מ ן

4

yıl

İsim

değişim, tekrar

ש ׁ נ ה

5

Azarya'ya

İsim

Yahve yardım etti

ע ז ר

6

kral

İsim

hükümdar, yönetici

מ ל ך

7

Yahuda

İsim

övülen

י ד ה

8

kral oldu

Fiil

hüküm sürmek, yönetmek

מ ל ך

9

Zekeriya

İsim

Yahve hatırlar

ז כ ר

10

oğul

İsim

çocuk, torun, üye

ב ן

11

Yarovam

İsim

halk çoğalır, halk tartışır

ר י ב

12

üzerinde

Edat

hakkında, karşı

ע ל

13

İsrail

İsim

Tanrı ile güreşen, Tanrı yönetir

ש ׂ ר ה

14

Şomron'da

İsim

koruma yeri

ש ׁ מ ר

15

altı

Sıfat
ש ׁ ש ׁ

16

aylar

İsim

ay

ח ד ש ׁ

yılında

sene

ve sekiz

yıl

değişim, tekrar

Azarya'ya

Yahve yardım etti

kral

hükümdar, yönetici

Yahuda

övülen

kral oldu

hüküm sürmek, yönetmek

Zekeriya

Yahve hatırlar

oğul

çocuk, torun

İsim
ב ן

Yarovam

halk çoğalır, halk tartışır

12

üzerinde

hakkında, karşı

Edat
ע ל

İsrail

Tanrı ile güreşen, Tanrı yönetir

Şomron'da

koruma yeri

altı

aylar

ay