12. Ayet Detayı

Ve Malkiya oğlu, Paşhur oğlu, Yeroham oğlu Adaya ve İmmer oğlu, Meşillemit oğlu, Meşullam oğlu, Yahzera oğlu, Adiel oğlu Maasay.

Kelime Analizi

(18)

#	Kelime	Anlam	Kök
1	וַעֲדָיָה va'adaya	ve Adaya İsim Yahve süsledi	ע ד י
2	בֵּן ben	oğul İsim çocuk, torun, üye	ב ן
3	יְרֹחָם yeroham	Yeroham İsim merhamet edilecek	ר ח ם
4	בֵּן ben	oğul İsim çocuk, torun, üye	ב ן
5	פַּשְׁחוּר paşhur	Paşhur İsim özgürlük, parçalayan	פ ש ׁ ח
6	בֵּן ben	oğul İsim çocuk, torun, üye	ב ן
7	מַלְכִּיָּה malkiyya	Malkiya İsim Yahve kraldır	מ ל ך
8	וּמַעְשַׂי uma'say	ve Maasay İsim Yahve'nin işi	ע ש ׂ ה
9	בֵּן ben	oğul İsim çocuk, torun, üye	ב ן
10	עֲדִיאֵל adi'el	Adiel İsim Tanrı'nın süsü, Tanrı geçip gitti	ע ד ה
11	בֵּן ben	oğul İsim çocuk, torun, üye	ב ן
12	יַחְזֵרָה yahzera	onu döndürecek İsim geri çevirmek, tekrarlamak	—
13	בֵּן ben	oğul İsim çocuk, torun, üye	ב ן
14	מְשֻׁלָּם meşullam	Meşullam İsim tamamlanmış, barışık	ש ׁ ל ם
15	בֵּן ben	oğul İsim çocuk, torun, üye	ב ן
16	מְשִׁלֵּמִית meşillemit	Meşillemit İsim tamamlanmış, ödül	ש ׁ ל ם
17	בֵּן ben	oğul İsim çocuk, torun, üye	ב ן
18	אִמֵּֽר immer	İmmer İsim söz, konuşkan	א מ ר