Kelime Analizi
(8)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַיִּתְּנוּ va-yyittenu | ve verdiler Fiil koymak, atamak | נ ת ן |
2 | בְנֵי bney | oğulları İsim çocuk, torun, üye | ב ן |
3 | יִשְׂרָאֵל yisrael | İsrail İsim Tanrı ile güreşen, Tanrı yönetir | ש ׂ ר ה |
4 | לַלְוִיִּֽם la-lviyyim | Levililere İsim bağlı olan | ל ו ה |
5 | אֵת et | -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
6 | הֶעָרִים he-arim | şehirler İsim kasaba, yerleşim | ע י ר |
7 | וְאֵת ve-et | ve -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
8 | מִגְרְשֵׁיהֶֽם migreşeyhem | onların otlakları Zamir açık alan, sürülmüş yer | ג ר ש ׁ |