Kelime Analizi
(13)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַיֹּאמֶר va-yyomer | ve dedi Fiil demek, düşünmek | א מ ר |
2 | שָׁאוּל şaul | Şaul İsim istenen, talep edilen | ש ׁ א ל |
3 | אֶל el | -e/-a (yönelme) Edat doğru, karşı | א ל |
4 | יְהוָה yahve | Yahve İsim var olan, olmak | י ה ה |
5 | אֱלֹהֵי elohey | Tanrısı İsim tanrılar, yargıçlar | א ל ה |
6 | יִשְׂרָאֵל yisrael | İsrail İsim Tanrı ile güreşen, Tanrı yönetir | ש ׂ ר ה |
7 | הָבָה hava | ver Zamir sağlamak, gelmek | י ה ב |
8 | תָּמִים tamim | kusursuz Sıfat tam, bütün | ת מ ם |
9 | וַיִּלְכֹּד va-yyilkod | ve yakaladı Fiil ele geçirmek, tuzağa düşürmek | ל כ ד |
10 | יוֹנָתָן yonatan | Yonatan İsim Yahve verdi | ה י ה |
11 | וְשָׁאוּל ve-şaul | ve Şaul İsim istenen, talep edilen | ש ׁ א ל |
12 | וְהָעָם ve-ha'am | ve topluluk İsim halk, kavim | ע ם |
13 | יָצְאוּ yatsu | çıktılar Fiil ayrılmak, ilerlemek | י צ א |
6
יִשְׂרָאֵל
yisrael
9
וַיִּלְכֹּד
va-yyilkod