Kelime Analizi
(12)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | יְהִי yehi | olsun Fiil meydana gelmek, gerçekleşmek | ה י ה |
2 | יְהוָה yahve | Yahve İsim var olan, olmak | י ה ה |
3 | אֱלֹהֵֽינוּ eloheynu | Tanrımız Zamir Tanrı, yargıçlar | א ל ה |
4 | עִמָּנוּ immanu | bizimle Zamir yanında, birlikte | ע ם |
5 | כַּֽאֲשֶׁר ka-aşer | olduğu gibi İlgeç/Harf zaman, göre | א ש ׁ ר |
6 | הָיָה haya | oldu Fiil var olmak, gerçekleşmek | ה י ה |
7 | עִם im | ile Edat birlikte, yanında | ע ם |
8 | אֲבֹתֵינוּ avoteynu | babalarımız Zamir ata, kurucu | א ב |
9 | אַל al | hayır İlgeç/Harf değil, yapma | א ל |
10 | יַעַזְבֵנוּ ya'azvenu | bizi bırakacak Zamir terk etmek, vazgeçmek | ע ז ב |
11 | וְאַֽל ve-al | ve sakın İlgeç/Harf değil, hayır | א ל |
12 | יִטְּשֵֽׁנוּ yitteşenu | bizi bırakacak Zamir terk etmek, yayılmak | נ ט ש ׁ |
3
אֱלֹהֵֽינוּ
eloheynu
5
כַּֽאֲשֶׁר
ka-aşer
8
אֲבֹתֵינוּ
avoteynu
10
יַעַזְבֵנוּ
ya'azvenu
12
יִטְּשֵֽׁנוּ
yitteşenu