Kelime Analizi
(8)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וְהִנֵּה ve-hinne | ve işte İlgeç/Harf bak, gör | ה נ ה |
2 | עוֹדֶנָּה odenna | tekrar Zamir henüz, hala, daha | ע ו ד |
3 | מְדַבֶּרֶת medabberet | konuşan Fiil İsm-i Fâil söylemek, ifade etmek | ד ב ר |
4 | עִם im | ile Edat birlikte, yanında | ע ם |
5 | הַמֶּֽלֶךְ ha-mmelekh | kral İsim hükümdar, yönetici | מ ל ך |
6 | וְנָתָן ve-natan | ve verdi İsim teslim etmek, koymak | נ ת ן |
7 | הַנָּבִיא hannavi | peygamber İsim sözcü, haberci | נ ב א |
8 | בָּא ba | girdi Fiil gelmek, ulaşmak | ב ו א |
3
מְדַבֶּרֶת
medabberet
5
הַמֶּֽלֶךְ
ha-mmelekh