Kelime Analizi
(8)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | أَفَنَضۡرِبُ efe-nadribu | öyleyse vurur muyuz Fiil dövmek, örnek vermek, yola çıkmak | ض ر ب |
2 | عَنكُمُ ankumu | sizden Zamir hakkında, uzaklaşarak | — |
3 | ٱلذِّكۡرَ ez-zikra | hatırlamayı İsim Masdar (Fiil İsmi) anma, öğüt | ذ ك ر |
4 | صَفۡحًا safhan | yan İsim Harf (Edât) yüz çevirme, vazgeçme | ص ف ح |
5 | أَن en | -mek/-mak Bağlaç Şart Bağlacı olduğunu, diye | — |
6 | كُنتُمۡ kuntum | oldunuz Fiil bulunmak, gerçekleşmek | ك و ن |
7 | قَوۡمٗا kavmen | bir topluluğu İsim Harf (Edât) kavim, halk | ق و م |
8 | مُّسۡرِفِينَ musrifine | aşırı gidenler Sıfat İsm-i Fâil haddi aşan, israf eden | س ر ف |
1
أَفَنَضۡرِبُ
efe-nadribu
2
عَنكُمُ
ankumu
sizden
hakkında, uzaklaşarak
Zamir
5
أَن
en
-mek/-mak
olduğunu, diye
Bağlaç
8
مُّسۡرِفِينَ
musrifine