Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَٱلَّذِي ve-ellezi | ve o ki Zamir İsm-i Mevsûl şu ki | — |
2 | خَلَقَ haleka | yarattı Fiil yaratmak, ölçüp biçmek | خ ل ق |
3 | ٱلۡأَزۡوَٰجَ el-ezvace | çiftleri İsim Harf (Edât) eş, tür | ز و ج |
4 | كُلَّهَا kulleha | onun bütünü İsim Harf (Edât) tamam, hepsi | ك ل ل |
5 | وَجَعَلَ ve-ce'ale | ve yaptı Fiil kılmak, yerleştirmek | ج ع ل |
6 | لَكُم lekum | sizin için Zamir ait, sahip | — |
7 | مِّنَ mine | -den Edat -dan, içinden | — |
8 | ٱلۡفُلۡكِ el-fulki | geminin İsim kayık, yörünge | ف ل ك |
9 | وَٱلۡأَنۡعَٰمِ ve-el-en'ami | ve yumuşaklığın İsim otlayan hayvan, nimet | ن ع م |
10 | مَا ma | şey Zamir İsm-i Mevsûl ne, değil | — |
11 | تَرۡكَبُونَ terkebune | binersiniz Fiil üstüne çıkmak, binip gitmek | ر ك ب |
1
وَٱلَّذِي
ve-ellezi
ve o ki
şu ki
Zamir
3
ٱلۡأَزۡوَٰجَ
el-ezvace
6
لَكُم
lekum
sizin için
ait, sahip
Zamir
7
مِّنَ
mine
-den
-dan, içinden
Edat
9
وَٱلۡأَنۡعَٰمِ
ve-el-en'ami
10
مَا
ma
şey
ne, değil
Zamir
11
تَرۡكَبُونَ
terkebune