Vahiy

Giriş Kayıt Ol

›

›

Kuran-ı Kerim • Vakıa 56:24

24. Ayet Detayı

جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ

cezaen bi-ma kanu ya'melune

Yapıyor olduklarına karşılık olarak.

Kelime Analizi

(4)

#	Kelime	Anlam	Kök
1	جَزَآءَۢ cezaen	karşılık İsim Harf (Edât) bedel, ödül	ج ز ي
2	بِمَا bi-ma	şey ile Zamir İsm-i Mevsûl şey ile	—
3	كَانُواْ kanu	oldular Fiil bulunmak, var olmak	ك و ن	Bâb I (Mücerred)
4	يَعۡمَلُونَ ya'melune	yaparlar Fiil yapmak, işlemek	ع م ل	Bâb I (Mücerred)

1

جَزَآءَۢ

cezaen

karşılık

bedel, ödül

İsim

2

بِمَا

bi-ma

şey ile

şey ile

Zamir

3

كَانُواْ

kanu

oldular

bulunmak, var olmak

Fiil

4

يَعۡمَلُونَ

ya'melune

yaparlar

yapmak, işlemek

Fiil