Kelime Analizi
(16)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | مَآ ma | ne Zamir İsm-i Mevsûl şey, değil | — |
2 | أَصَابَ esabe | isabet ettirdi Fiil hedefi vurmak, başına gelmek | ص و ب |
3 | مِن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
4 | مُّصِيبَةٍ musibetin | isabet edenin İsim İsm-i Fâil hedefi vuran, felaket | ص و ب |
5 | إِلَّا illa | hariç İlgeç/Harf Harf (Edât) ancak | — |
6 | بِإِذۡنِ bi-izni | kulak vermesiyle İsim izin, müsaade | أ ذ ن |
7 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
8 | وَمَن ve-men | ve kim İsim Harf (Edât) her kim, o kişi ki | — |
9 | يُؤۡمِنۢ yu'min | güvenir Fiil inanmak, emniyette olmak | أ م ن |
10 | بِٱللَّهِ bi-allahi | Allah ile Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
11 | يَهۡدِ yehdi | yol gösterir Fiil kılavuzluk etmek, iletmek | ه د ي |
12 | قَلۡبَهُۥ kalbehu | dönüşünü İsim Harf (Edât) kalp, iç | ق ل ب |
13 | وَٱللَّهُ va-llahu | ve Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
14 | بِكُلِّ bi-kulli | bütünü ile İsim her, tamamı | ك ل ل |
15 | شَيۡءٍ şey'in | şeyin İsim nesne, varlık | ش ي أ |
16 | عَلِيمٞ alimun | bilen İsim bilen, bilgili, haberdar | ع ل م |
1
مَآ
ma
ne
şey, değil
3
مِن
min
-den/-dan
arasından, itibaren
4
مُّصِيبَةٍ
musibetin
5
إِلَّا
illa
hariç
ancak
8
وَمَن
ve-men
ve kim
her kim, o kişi ki