Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَلَوۡلَا ve-levla | ve eğer olmasaydı İlgeç/Harf Harf (Edât) neden olmasın | — |
2 | كَلِمَةٞ kelimetun | söz İsim ifade, kelime | ك ل م |
3 | سَبَقَتۡ sebekat | öne geçti Fiil geride bırakmak, önce gelmek | س ب ق |
4 | مِن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
5 | رَّبِّكَ rabbike | senin efendinin İsim sahip, yetiştiren | ر ب ب |
6 | لَكَانَ le-kane | elbette oldu Fiil var olmak, meydana gelmek | ك و ن |
7 | لِزَامٗا lizamen | ayrılmaz İsim Harf (Edât) zorunlu, ayrılmaz | ل ز م |
8 | وَأَجَلٞ ve-ecelun | ve süre İsim mühlet, son | أ ج ل |
9 | مُّسَمّٗى musemmen | isimlendirilmiş Sıfat İsm-i Mef'ûl belirlenmiş, adlandırılmış | س م و |