Kelime Analizi
(6)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | يَتَخَٰفَتُونَ yetehafetune | kısık sesle konuşuyorlar Fiil fısıldaşmak, gizlice anlaşmak | خ ف ت |
2 | بَيۡنَهُمۡ beynehum | aralarında İsim Harf (Edât) mesafe, ayrım | ب ي ن |
3 | إِن in | eğer İlgeç/Harf Harf (Edât) şayet, değil | — |
4 | لَّبِثۡتُمۡ lebistum | kaldınız Fiil beklemek, durmak | ل ب ث |
5 | إِلَّا illa | hariç İlgeç/Harf Harf (Edât) ancak | — |
6 | عَشۡرٗا aşran | on Zarf Zaman Zarfı | ع ش ر |
1
يَتَخَٰفَتُونَ
yetehafetune
2
بَيۡنَهُمۡ
beynehum
3
إِن
in
eğer
şayet, değil
İlgeç/Harf
4
لَّبِثۡتُمۡ
lebistum
5
إِلَّا
illa
hariç
ancak
İlgeç/Harf