Kelime Analizi
(8)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | مَّنۡ men | kimse Zamir İsm-i Mevsûl kimse, her kim | — |
2 | أَعۡرَضَ a'rada | yan döndü Fiil yüz çevirmek, sunmak | ع ر ض |
3 | عَنۡهُ anhu | ondan Zamir hakkında, uzaklaşarak | — |
4 | فَإِنَّهُۥ fe-innehu | çünkü şüphesiz o Zamir muhakkak, gerçekten | — |
5 | يَحۡمِلُ yahmilu | taşır Fiil yüklenmek, kaldırmak | ح م ل |
6 | يَوۡمَ yevme | günü Zarf Zaman Zarfı zaman, dönem | ي و م |
7 | ٱلۡقِيَٰمَةِ el-kiyameti | kalkışın İsim dikiliş, diriliş | ق و م |
8 | وِزۡرًا vizran | ağır yükü İsim Harf (Edât) sorumluluk, günah | و ز ر |
1
مَّنۡ
men
kimse
kimse, her kim
Zamir
3
عَنۡهُ
anhu
ondan
hakkında, uzaklaşarak
Zamir
4
فَإِنَّهُۥ
fe-innehu
çünkü şüphesiz o
muhakkak, gerçekten
Zamir
7
ٱلۡقِيَٰمَةِ
el-kiyameti