Kelime Analizi
(8)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَٱلَّذِيٓ ve'llezi | ve ki o Zamir İsm-i Mevsûl o kimse, olan | — |
2 | أَطۡمَعُ etme'u | şiddetle arzu ederim Fiil ummak, tamah etmek | ط م ع |
3 | أَن en | -mek/-mak Bağlaç Şart Bağlacı olduğunu, diye | — |
4 | يَغۡفِرَ yağfira | örter Fiil gizlemek, bağışlamak | غ ف ر |
5 | لِي li | benim için Zamir ait, göre | — |
6 | خَطِيٓـَٔتِي hati'eti | isabet ettirememem İsim hata, günah | خ ط أ |
7 | يَوۡمَ yevme | günü Zarf Zaman Zarfı zaman, dönem | ي و م |
8 | ٱلدِّينِ ed-dini | yargının İsim hüküm, borç, inanç sistemi | د ي ن |
1
وَٱلَّذِيٓ
ve'llezi
ve ki o
o kimse, olan
Zamir
3
أَن
en
-mek/-mak
olduğunu, diye
Bağlaç
5
لِي
li
benim için
ait, göre
Zamir
6
خَطِيٓـَٔتِي
hati'eti