Vahiy

Giriş Kayıt Ol

›

›

Kuran-ı Kerim • Şuara 26:37

37. Ayet Detayı

يَأۡتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٖ

ye'tuke bi-kulli sahharin alimin

Bilen her usta sihirbazı sana getirsinler.

Kelime Analizi

(4)

#	Kelime	Anlam	Kök
1	يَأۡتُوكَ ye'tuke	gelirler sana Fiil getirmek, vermek	أ ت ي	Bâb I (Mücerred)
2	بِكُلِّ bi-kulli	bütünü ile İsim her, tamamı	ك ل ل
3	سَحَّارٍ sahharin	göz boyayanın İsim büyücü, sihirbaz	س ح ر
4	عَلِيمٖ alimin	işaretleyenin Sıfat bilen, bilgili	ع ل م

1

يَأۡتُوكَ

ye'tuke

gelirler sana

getirmek, vermek

Fiil

2

بِكُلِّ

bi-kulli

bütünü ile

her, tamamı

İsim

3

سَحَّارٍ

sahharin

göz boyayanın

büyücü, sihirbaz

İsim

4

عَلِيمٖ

alimin

işaretleyenin

bilen, bilgili

Sıfat