Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | فَلَا fe-la | o halde değil İlgeç/Harf Harf (Edât) hayır, yok | — |
2 | تَدۡعُ ted'u | çağırırsın Fiil davet etmek, dua etmek | د ع و |
3 | مَعَ me'a | ile İsim Harf (Edât) beraber, birlikte | — |
4 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
5 | إِلَٰهًا ilahen | yönelineni İsim Harf (Edât) kulluk edilen, tanrı | أ ل ه |
6 | ءَاخَرَ ahare | geride kalanı Sıfat Harf (Edât) sonraki, diğer | أ خ ر |
7 | فَتَكُونَ fe-tekune | ve olur Fiil var olmak, meydana gelmek | ك و ن |
8 | مِنَ mine | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
9 | ٱلۡمُعَذَّبِينَ el-mu'azzebine | engellenmişler İsim İsm-i Mef'ûl acı vermek, azap etmek | ع ذ ب |
1
فَلَا
fe-la
o halde değil
hayır, yok
İlgeç/Harf
3
مَعَ
me'a
ile
beraber, birlikte
İsim
8
مِنَ
mine
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
9
ٱلۡمُعَذَّبِينَ
el-mu'azzebine