Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَمَآ ve-ma | ve ne Zamir İsm-i Mevsûl şey, değil | — |
2 | أَسۡـَٔلُكُمۡ es'elukum | size sorarım Fiil istemek, talep etmek | س أ ل |
3 | عَلَيۡهِ aleyhi | onun üzerine Zamir karşı, hakkında | — |
4 | مِنۡ min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
5 | أَجۡرٍ ecrin | ücretin İsim karşılık, ödül | أ ج ر |
6 | إِنۡ in | eğer İlgeç/Harf Harf (Edât) şayet | — |
7 | أَجۡرِيَ ecriye | ücretim İsim karşılık, ödül | أ ج ر |
8 | إِلَّا illa | hariç İlgeç/Harf Harf (Edât) ancak | — |
9 | عَلَىٰ ala | üzerine Edat karşı, hakkında | — |
10 | رَبِّ rabbi | efendinin İsim Harf (Edât) sahip, yetiştiren | ر ب ب |
11 | ٱلۡعَٰلَمِينَ el-'alemine | alemlerin İsim dünya, yaratılmışlar | ع ل م |
1
وَمَآ
ve-ma
ve ne
şey, değil
Zamir
2
أَسۡـَٔلُكُمۡ
es'elukum
3
عَلَيۡهِ
aleyhi
onun üzerine
karşı, hakkında
Zamir
4
مِنۡ
min
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
6
إِنۡ
in
eğer
şayet
İlgeç/Harf
8
إِلَّا
illa
hariç
ancak
İlgeç/Harf
9
عَلَىٰ
ala
üzerine
karşı, hakkında
Edat
11
ٱلۡعَٰلَمِينَ
el-'alemine