9. Ayet Detayı

Onu arındıran kimse kesinlikle kurtuluşa ermiştir.

Kelime Analizi

(4)

#	Kelime	Anlam	Kök
1	قَدۡ kad	gerçekten İlgeç/Harf Harf (Edât) kesinlikle, bazen	—
2	أَفۡلَحَ efleha	yardı Fiil toprağı sürmek, kurtulmak, başarmak	ف ل ح	Bâb IV (İf'âl)
3	مَن men	kim Zamir İsm-i Mevsûl o kişi ki, her kim	—
4	زَكَّىٰهَا zekkaha	arındırdı Fiil temizlemek, büyütmek	ز ك و	Bâb II (Tef'îl)

قَدۡ

kad

gerçekten

kesinlikle, bazen

İlgeç/Harf

أَفۡلَحَ

efleha

yardı

toprağı sürmek, kurtulmak

Fiil

مَن

men

kim

o kişi ki, her kim

Zamir

زَكَّىٰهَا

zekkaha

arındırdı

temizlemek, büyütmek

Fiil