Kuran-ı Kerim • Sebe 34:51

51. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(10)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve eğer

İlgeç/Harf
Harf (Edât)

olsa bile, keşke

2

görürsün

Fiil

fark etmek, anlamak

ر أ ي

3

o zaman

Zarf
Zaman Zarfı

dığında

4

korktular

Fiil

ürkmek, telaşlanmak

ف ز ع

5

o halde değil

İlgeç/Harf
Harf (Edât)

hayır, yok

6

kaçma

İsim
Harf (Edât)

geçip gitme, fırsatı kaçırma

ف و ت

7

ve alındılar

Fiil

tutmak, yakalamak

أ خ ذ

8

-den/-dan

Edat

arasından, itibaren

9

yerin

İsim

konum, durum

ك و ن

10

yakın

İsim

akraba

ق ر ب

ve eğer

olsa bile, keşke

İlgeç/Harf

görürsün

fark etmek, anlamak

o zaman

dığında

Zarf

korktular

ürkmek, telaşlanmak

o halde değil

hayır, yok

İlgeç/Harf

kaçma

geçip gitme, fırsatı kaçırma

ve alındılar

tutmak, yakalamak

8

-den/-dan

arasından, itibaren

Edat

yerin

konum, durum

yakın

akraba