Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | يُرِيدُونَ yuridune | yönelirler Fiil istemek, arzulamak | ر و د |
2 | لِيُطۡفِـُٔواْ li-yutfi'u | söndürmeleri için Fiil bastırmak | ط ف أ |
3 | نُورَ nura | ışık İsim Harf (Edât) aydınlık, nur | ن و ر |
4 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
5 | بِأَفۡوَٰهِهِمۡ bi-efvahihim | ağızlarıyla İsim söz, ifade | ف و ه |
6 | وَٱللَّهُ va-llahu | ve Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
7 | مُتِمُّ mutimmu | tamamlayan İsim İsm-i Fâil bitiren, eksiksiz yapan | ت م م |
8 | نُورِهِۦ nurihi | ışığı İsim aydınlık, nur | ن و ر |
9 | وَلَوۡ ve-lev | ve eğer İlgeç/Harf Harf (Edât) olsa bile, keşke | — |
10 | كَرِهَ kerihe | iğrendi Fiil hoşlanmamak, zorlanmak | ك ر ه |
11 | ٱلۡكَٰفِرُونَ el-kafirune | örtenler İsim İsm-i Fâil inkar eden, nankör | ك ف ر |
1
يُرِيدُونَ
yuridune
2
لِيُطۡفِـُٔواْ
li-yutfi'u
5
بِأَفۡوَٰهِهِمۡ
bi-efvahihim
9
وَلَوۡ
ve-lev
ve eğer
olsa bile, keşke
İlgeç/Harf
11
ٱلۡكَٰفِرُونَ
el-kafirune