Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | إِذۡ iz | o zaman Zarf Zaman Zarfı dığında | — |
2 | قَالَ kale | söyledi Fiil demek, konuşmak | ق و ل |
3 | رَبُّكَ rabbuke | efendin İsim sahip, yetiştiren | ر ب ب |
4 | لِلۡمَلَـٰٓئِكَةِ lil-melaiketi | elçiler için İsim haberci, melek | م ل ك |
5 | إِنِّي inni | şüphesiz ben Zamir gerçekten ben | — |
6 | خَٰلِقُۢ haliku | şekil veren İsim İsm-i Fâil yaratan | خ ل ق |
7 | بَشَرٗا beşeran | deriyi İsim Harf (Edât) insan, beşer | ب ش ر |
8 | مِّن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
9 | طِينٖ tinin | çamurun İsim balçık, kil | ط ي ن |
1
إِذۡ
iz
o zaman
dığında
Zarf
4
لِلۡمَلَـٰٓئِكَةِ
lil-melaiketi
5
إِنِّي
inni
şüphesiz ben
gerçekten ben
Zamir
8
مِّن
min
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat