Kelime Analizi
(6)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | أَتَّخَذۡنَٰهُمۡ ettehaznahum | onları edindik mi Fiil almak, tutmak | أ خ ذ |
2 | سِخۡرِيًّا sihriyyen | alay İsim Harf (Edât) maskara, eğlence | س خ ر |
3 | أَمۡ em | yoksa Bağlaç veya, yahut | — |
4 | زَاغَتۡ zağat | eğrildi Fiil sapmak, kaymak | ز ي غ |
5 | عَنۡهُمُ anhumu | onlardan Zamir hakkında, uzaklaşarak | — |
6 | ٱلۡأَبۡصَٰرُ el-ebsaru | gözler İsim görme yetisi, kavrayış | ب ص ر |
1
أَتَّخَذۡنَٰهُمۡ
ettehaznahum
2
سِخۡرِيًّا
sihriyyen
3
أَمۡ
em
yoksa
veya, yahut
Bağlaç
5
عَنۡهُمُ
anhumu
onlardan
hakkında, uzaklaşarak
Zamir
6
ٱلۡأَبۡصَٰرُ
el-ebsaru