7
وَٱلۡخَٰمِسَةُ أَنَّ لَعۡنَتَ ٱللَّهِ عَلَيۡهِ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ
Ve beşincisi, eğer yalancılardan ise Allah'ın laneti onun üzerine olsun.
va el-hamisetu enne la'nete Allahi aleyhi in kane mine el-kazibin
Kelime Analizi
Morfolojik ve sentaks yapısı - 10 kelime
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَ va | ve Bağlaç ile | - |
2 | ٱلۡخَٰمِسَةُ el-hamisetu | beşinci İsim | خ م س |
3 | أَنَّ enne | şüphesiz ki Edat ki | - |
4 | لَعۡنَتَ la'nete | lanet İsim beddua | ل ع ن |
5 | ٱللَّهِ Allahi | Allah Özel İsim İlahi İsim Sıfat | أ ل ه |
6 | عَلَيۡهِ aleyhi | üzerine Edat üstüne, o, ona | ع ل و |
7 | إِن in | eğer Edat | - |
8 | كَانَ kane | idi Fiil oldu, bulundu | ك و ن |
9 | مِنَ mine | den Edat arasından | - |
10 | ٱلۡكَٰذِبِينَ el-kazibin | yalancılar İsim yalan söyleyenler | ك ذ ب |
İlişkili Ayetler