Kelime Analizi
(7)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | ثُمَّ sümme | sonra Bağlaç daha sonra, ardından | — |
2 | إِنِّيٓ inni | şüphesiz ben Zamir muhakkak, gerçekten | — |
3 | أَعۡلَنتُ a'lentu | açığa vurdum Fiil ilan etmek | ع ل ن |
4 | لَهُمۡ lehum | onlar için Zamir ait, sahip | — |
5 | وَأَسۡرَرۡتُ ve-esrertu | ve gizledim Fiil sır tutmak, içinde saklamak | س ر ر |
6 | لَهُمۡ lehum | onlar için Zamir ait, sahip | — |
7 | إِسۡرَارٗا israren | gizlemeyi İsim Masdar (Fiil İsmi) sır tutmak | س ر ر |
1
ثُمَّ
sümme
sonra
daha sonra, ardından
Bağlaç
2
إِنِّيٓ
inni
şüphesiz ben
muhakkak, gerçekten
Zamir
4
لَهُمۡ
lehum
onlar için
ait, sahip
Zamir
5
وَأَسۡرَرۡتُ
ve-esrertu
6
لَهُمۡ
lehum
onlar için
ait, sahip
Zamir
7
إِسۡرَارٗا
israren