Kelime Analizi
(12)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | مِّمَّا mimma | şeyden Zamir İsm-i Mevsûl ne, hangi | — |
2 | خَطِيٓـَٰٔتِهِمۡ hati'atihim | hatalarının İsim isabet ettirememe, günah | خ ط أ |
3 | أُغۡرِقُواْ ugriku | boğuldular Fiil boğmak, suya daldırmak | غ ر ق |
4 | فَأُدۡخِلُواْ fe-udhulu | ve içeri sokuldular Fiil dahil etmek | د خ ل |
5 | نَارٗا naran | ateş İsim Harf (Edât) ışık, cehennem | ن و ر |
6 | فَلَمۡ fe-lem | ve olmadı İlgeç/Harf Harf (Edât) değil, yapmadı | — |
7 | يَجِدُواْ yecidu | bulurlar Fiil rastlamak, elde etmek | و ج د |
8 | لَهُم lehum | onlar için Zamir ait, sahip | — |
9 | مِّن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
10 | دُونِ duni | aşağısında İsim dışında, berisinde | د و ن |
11 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
12 | أَنصَارٗا ensaran | yardım eden İsim Harf (Edât) destekçi, koruyucu | ن ص ر |
1
مِّمَّا
mimma
şeyden
ne, hangi
Zamir
2
خَطِيٓـَٰٔتِهِمۡ
hati'atihim
3
أُغۡرِقُواْ
ugriku
4
فَأُدۡخِلُواْ
fe-udhulu
6
فَلَمۡ
fe-lem
ve olmadı
değil, yapmadı
İlgeç/Harf
8
لَهُم
lehum
onlar için
ait, sahip
Zamir
9
مِّن
min
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat