17. Ayet Detayı

Ve Allah sizi yerden bir bitki olarak bitirdi.

Kelime Analizi

(5)

#	Kelime	Anlam	Kök
1	وَٱللَّهُ va-llahu	ve Allah Özel İsim İlah, Tanrı	أ ل ه
2	أَنۢبَتَكُم enbetekum	sizi filizlendirdi Fiil yetiştirmek, bitirmek	ن ب ت	Bâb IV (İf'âl)
3	مِّنَ mine	-den Edat -dan, içinden	—
4	ٱلۡأَرۡضِ el-ardi	yerin İsim toprak, yeryüzü	أ ر ض
5	نَبَاتٗا nebaten	bitki İsim Harf (Edât) filiz, yetişme	ن ب ت

وَٱللَّهُ

va-llahu

ve Allah

İlah, Tanrı

Özel İsim

أَنۢبَتَكُم

enbetekum

sizi filizlendirdi

yetiştirmek, bitirmek

Fiil

مِّنَ

mine

-den

-dan, içinden

Edat

ٱلۡأَرۡضِ

el-ardi

yerin

toprak, yeryüzü

İsim

نَبَاتٗا

nebaten

bitki

filiz, yetişme

İsim