Kelime Analizi
(8)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَوَقَعَ ve-vekaa | ve düştü Fiil gerçekleşmek, vuku bulmak | و ق ع |
2 | ٱلۡقَوۡلُ el-kavlu | ses İsim Masdar (Fiil İsmi) söz, ifade | ق و ل |
3 | عَلَيۡهِم aleyhim | onların üzerine Zamir karşı, hakkında | — |
4 | بِمَا bi-ma | şey ile Zamir İsm-i Mevsûl şey ile | — |
5 | ظَلَمُواْ zalemu | karanlıkta bıraktılar Fiil haksızlık yapmak, zulmetmek | ظ ل م |
6 | فَهُمۡ fe-hum | böylece onlar Zamir | — |
7 | لَا la | hayır İlgeç/Harf Olumsuzluk Edatı değil, yok | — |
8 | يَنطِقُونَ yentikune | ses çıkarırlar Fiil konuşmak, dile getirmek | ن ط ق |
3
عَلَيۡهِم
aleyhim
onların üzerine
karşı, hakkında
Zamir
4
بِمَا
bi-ma
şey ile
şey ile
Zamir
6
فَهُمۡ
fe-hum
böylece onlar
Zamir
7
لَا
la
hayır
değil, yok
İlgeç/Harf
8
يَنطِقُونَ
yentikune