Kelime Analizi
(8)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | إِنَّ inne | şüphesiz İlgeç/Harf Harf (Edât) gerçekten, muhakkak ki | — |
2 | رَبَّكَ rabbeke | efendin İsim Harf (Edât) efendi, yetiştiren | ر ب ب |
3 | يَقۡضِي yakdi | keser Fiil hükmetmek, karar vermek | ق ض ي |
4 | بَيۡنَهُم beynehum | aralarında İsim Harf (Edât) mesafe | ب ي ن |
5 | بِحُكۡمِهِۦ bi-hukmihi | yargısıyla İsim hüküm, bilgelik | ح ك م |
6 | وَهُوَ ve-huve | ve o Zamir oysa o, halihazırda o | — |
7 | ٱلۡعَزِيزُ el-azizu | güçlü İsim üstün, değerli | ع ز ز |
8 | ٱلۡعَلِيمُ el-'alimu | bilen İsim bilgili, haberdar | ع ل م |
1
إِنَّ
inne
şüphesiz
gerçekten, muhakkak ki
İlgeç/Harf
5
بِحُكۡمِهِۦ
bi-hukmihi
6
وَهُوَ
ve-huve
ve o
oysa o, halihazırda o
Zamir
7
ٱلۡعَزِيزُ
el-azizu
8
ٱلۡعَلِيمُ
el-'alimu