Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | إِنِّي inni | şüphesiz ben Zamir gerçekten ben | — |
2 | وَجَدتُّ ve-cedtu | ve buldum Fiil rastlamak, fark etmek | و ج د |
3 | ٱمۡرَأَةٗ imra'eten | kadını İsim Harf (Edât) eş | م ر أ |
4 | تَمۡلِكُهُمۡ temlikuhum | onlara hükmediyor Fiil elinde tutmak, hükmetmek | م ل ك |
5 | وَأُوتِيَتۡ ve-utiyet | ve verildi Fiil vermek, getirmek | أ ت ي |
6 | مِن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
7 | كُلِّ kulli | hepsi İsim hepsi, her | ك ل ل |
8 | شَيۡءٖ şey'in | şey İsim nesne, varlık | ش ي أ |
9 | وَلَهَا ve-leha | ve onun için Zamir ait, hakkında | — |
10 | عَرۡشٌ arşun | taht İsim taht, tavan | ع ر ش |
11 | عَظِيمٞ azimun | iri Sıfat büyük, yüce | ع ظ م |
1
إِنِّي
inni
şüphesiz ben
gerçekten ben
Zamir
4
تَمۡلِكُهُمۡ
temlikuhum
5
وَأُوتِيَتۡ
ve-utiyet
6
مِن
min
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
9
وَلَهَا
ve-leha
ve onun için
ait, hakkında
Zamir