Kelime Analizi
(14)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | يَوۡمَ yevme | günü Zarf Zaman Zarfı zaman, dönem | ي و م |
2 | يَقُومُ yekumu | kalkar Fiil dik durmak, ayakta durmak | ق و م |
3 | ٱلرُّوحُ er-ruhu | rüzgar İsim nefes, ruh | ر و ح |
4 | وَٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ ve-l-melaiketu | ve haberciler İsim elçi, melek | م ل ك |
5 | صَفّٗا saffen | sıra İsim Masdar (Fiil İsmi) dizi, saf | ص ف ف |
6 | لَّا la | hayır İlgeç/Harf Olumsuzluk Edatı değil, yok | — |
7 | يَتَكَلَّمُونَ yetekellemun | konuşurlar Fiil söz söylemek, ifade etmek | ك ل م |
8 | إِلَّا illa | hariç İlgeç/Harf Harf (Edât) ancak | — |
9 | مَنۡ men | kim İsim Harf (Edât) kimse, her kim | — |
10 | أَذِنَ ezine | kulak verdi Fiil izin vermek, dinlemek | أ ذ ن |
11 | لَهُ lehu | onun için Zamir ait, göre | — |
12 | ٱلرَّحۡمَٰنُ el-rahmanu | merhamet eden İsim merhamet eden, esirgeyen | ر ح م |
13 | وَقَالَ ve-kale | ve söyledi Fiil demek, konuşmak | ق و ل |
14 | صَوَابٗا savaben | isabet İsim Harf (Edât) doğru, gerçek | ص و ب |
4
وَٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ
ve-l-melaiketu
6
لَّا
la
hayır
değil, yok
İlgeç/Harf
7
يَتَكَلَّمُونَ
yetekellemun
8
إِلَّا
illa
hariç
ancak
İlgeç/Harf
9
مَنۡ
men
kim
kimse, her kim
İsim
11
لَهُ
lehu
onun için
ait, göre
Zamir
12
ٱلرَّحۡمَٰنُ
el-rahmanu