Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَإِذَا ve-iza | ve zaman Zarf Zaman Zarfı olduğunda, ansızın | — |
2 | رَءَا raa | gördü Fiil fark etmek, anlamak | ر أ ي |
3 | ٱلَّذِينَ el-lezine | o kimseler ki Zamir İsm-i Mevsûl onlar ki, olanlar | — |
4 | ظَلَمُواْ zalemu | karanlıkta bıraktılar Fiil haksızlık yapmak, zulmetmek | ظ ل م |
5 | ٱلۡعَذَابَ el-azabe | engellemeyi İsim Harf (Edât) acı, ceza | ع ذ ب |
6 | فَلَا fe-la | o halde değil İlgeç/Harf Harf (Edât) hayır, yok | — |
7 | يُخَفَّفُ yuhaffefu | hafifletilir Fiil yükünü azaltmak, kolaylaştırmak | خ ف ف |
8 | عَنۡهُمۡ anhum | onlardan Zamir hakkında, -den/-dan | — |
9 | وَلَا ve-la | ve hayır Bağlaç değil, yok | — |
10 | هُمۡ hum | onlar Zamir kendileri | — |
11 | يُنظَرُونَ yunzerune | bakılırlar Fiil gözlemek, beklemek | ن ظ ر |
1
وَإِذَا
ve-iza
ve zaman
olduğunda, ansızın
3
ٱلَّذِينَ
el-lezine
o kimseler ki
onlar ki, olanlar
5
ٱلۡعَذَابَ
el-azabe
6
فَلَا
fe-la
o halde değil
hayır, yok
8
عَنۡهُمۡ
anhum
onlardan
hakkında, -den/-dan
9
وَلَا
ve-la
ve hayır
değil, yok
10
هُمۡ
hum
onlar
kendileri
11
يُنظَرُونَ
yunzerune