Kelime Analizi
(13)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَأَوۡحَىٰ ve-evha | ve işaret etti Fiil fısıldamak, ilham etmek | و ح ي |
2 | رَبُّكَ rabbuke | efendin İsim sahip, yetiştiren | ر ب ب |
3 | إِلَى ila | -e doğru Edat kadar, yönelik | — |
4 | ٱلنَّحۡلِ el-nahli | arıya İsim bal arısı | ن ح ل |
5 | أَنِ eni | -dığı İlgeç/Harf Harf (Edât) ki, olduğunu | — |
6 | ٱتَّخِذِي ittehizi | edin Fiil almak, tutmak | أ خ ذ |
7 | مِنَ mine | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
8 | ٱلۡجِبَالِ el-cibali | dağların İsim kütle, yaratılış | ج ب ل |
9 | بُيُوتٗا buyuten | evler İsim Harf (Edât) barınak, çadır | ب ي ت |
10 | وَمِنَ ve-mine | ve -den İlgeç/Harf Harf (Edât) içinden, bazısı | — |
11 | ٱلشَّجَرِ eş-şeceri | ağacın İsim bitki, anlaşmazlık | ش ج ر |
12 | وَمِمَّا ve-mimma | ve şeyden Zamir İsm-i Mevsûl -den/-dan, kimse, şey | — |
13 | يَعۡرِشُونَ ya'rişune | çardak yaparlar Fiil yükseltmek, inşa etmek | ع ر ش |
1
وَأَوۡحَىٰ
ve-evha
3
إِلَى
ila
-e doğru
kadar, yönelik
5
أَنِ
eni
-dığı
ki, olduğunu
7
مِنَ
mine
-den/-dan
arasından, itibaren
8
ٱلۡجِبَالِ
el-cibali
10
وَمِنَ
ve-mine
ve -den
içinden, bazısı
12
وَمِمَّا
ve-mimma
ve şeyden
-den/-dan, kimse
13
يَعۡرِشُونَ
ya'rişune