Kuran-ı Kerim • Nahl 16:67

67. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(15)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve -den

İlgeç/Harf
Harf (Edât)

bazısı, kimisi

2

meyvelerin

İsim

ürün, sonuç

ث م ر

3

hurma ağacının

İsim

hurmalık, eleme

ن خ ل

4

ve üzümlerin

İsim

asma

ع ن ب

5

alıyorsunuz

Fiil

tutmak, edinmek

أ خ ذ

6

ondan

Zamir

içinden, tarafından

7

sarhoşluk

İsim
Harf (Edât)

aklı örten şey, içki

س ك ر

8

ve pay

İsim
Harf (Edât)

nasip, rızık

ر ز ق

9

güzeli

Sıfat
Harf (Edât)

iyi, hoş

ح س ن

10

şüphesiz

İlgeç/Harf
Harf (Edât)

gerçekten, muhakkak ki

11

içinde

Edat

-de/-da, hakkında

12

şu

Zamir
İşaret Zamiri

o, bu

13

elbette bir işaret

İsim
Harf (Edât)

belirti, mucize

أ ي ي

14

topluluk için

İsim

kavim, halk

ق و م

15

bağlarlar

Fiil

alıkoymak, akıl etmek, anlamak

ع ق ل

1

ve -den

bazısı, kimisi

İlgeç/Harf

meyvelerin

ürün, sonuç

hurma ağacının

hurmalık, eleme

ve üzümlerin

asma

alıyorsunuz

tutmak, edinmek

ondan

içinden, tarafından

Zamir

sarhoşluk

aklı örten şey, içki

ve pay

nasip, rızık

güzeli

iyi, hoş

Sıfat
ح س ن

şüphesiz

gerçekten, muhakkak ki

İlgeç/Harf

11

içinde

-de/-da, hakkında

Edat

şu

o, bu

Zamir

13

elbette bir işaret

belirti, mucize

topluluk için

kavim, halk

bağlarlar

alıkoymak, akıl etmek