Kuran-ı Kerim • Mü'minun 23:53

53. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(9)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve parçalandılar

Fiil

bölünmek, kesilmek

ق ط ع

2

işlerini

İsim
Harf (Edât)

durum, emir

أ م ر

3

aralarında

İsim
Harf (Edât)

mesafe, ayrım

ب ي ن

4

parçayı

İsim
Harf (Edât)

yazılı metin, kitap

ز ب ر

5

bütünü

İsim

tüm, her

ك ل ل

6

bölük

İsim

grup, parti

ح ز ب

7

şey ile

Zamir
İsm-i Mevsûl

şey ile

8

yanlarında

İsim

katında, huzurunda

ل د ي

9

genişleyenler

İsim

rahatlayan, sevinen

ف ر ح

ve parçalandılar

bölünmek, kesilmek

işlerini

durum, emir

aralarında

mesafe, ayrım

parçayı

yazılı metin, kitap

bütünü

tüm, her

bölük

grup, parti

şey ile

şey ile

Zamir

yanlarında

katında, huzurunda

genişleyenler

rahatlayan, sevinen