Kelime Analizi
(8)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَٱتَّخَذُواْ ve-ttehazu | ve aldılar Fiil edinmek, tutmak | أ خ ذ |
2 | مِن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
3 | دُونِ duni | aşağısında İsim dışında, berisinde | د و ن |
4 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
5 | ءَالِهَةٗ aliheten | yönelinen İsim Harf (Edât) sığınılan, ilah, tanrı | أ ل ه |
6 | لِّيَكُونُواْ li-yekunu | olmaları için Fiil var olmak, bulunmak | ك و ن |
7 | لَهُمۡ lehum | onlar için Zamir ait, sahip | — |
8 | عِزّٗا 'izzen | güç İsim Harf (Edât) kudret, üstünlük, onur | ع ز ز |
1
وَٱتَّخَذُواْ
ve-ttehazu
2
مِن
min
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
6
لِّيَكُونُواْ
li-yekunu
7
لَهُمۡ
lehum
onlar için
ait, sahip
Zamir