Kelime Analizi
(15)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | فَعَسَىٰ fe-asa | böylece umulur ki Fiil ummak, yaklaşmak | ع س ي |
2 | رَبِّيٓ rabbi | efendim İsim sahip, yetiştiren | ر ب ب |
3 | أَن en | -mek/-mak Bağlaç Şart Bağlacı olduğunu, diye | — |
4 | يُؤۡتِيَنِ yu'tiyeni | bana verir Fiil sunmak, bahşetmek | أ ت ي |
5 | خَيۡرٗا hayran | seçmeyi İsim Harf (Edât) iyilik, daha iyi | خ ي ر |
6 | مِّن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
7 | جَنَّتِكَ cennetike | senin örtülen yerin İsim bahçe, cennet | ج ن ن |
8 | وَيُرۡسِلَ ve-yursile | ve salıverir Fiil göndermek, yollamak | ر س ل |
9 | عَلَيۡهَا aleyha | onun üzerine Zamir karşı, hakkında | — |
10 | حُسۡبَانٗا husbanen | hesap İsim Harf (Edât) sayım, ceza | ح س ب |
11 | مِّنَ mine | -den Edat -dan, içinden | — |
12 | ٱلسَّمَآءِ es-semai | yüksekliğin İsim gök, tavan | س م و |
13 | فَتُصۡبِحَ fe-tusbiha | ve sabahlar Fiil olmak, dönüşmek | ص ب ح |
14 | صَعِيدٗا sa'idan | yükseleni İsim Harf (Edât) yüzey, toprak, toz | ص ع د |
15 | زَلَقًا zelekan | kaygan yer İsim Harf (Edât) kayma, pürüzsüzlük | ز ل ق |
3
أَن
en
-mek/-mak
olduğunu, diye
4
يُؤۡتِيَنِ
yu'tiyeni
6
مِّن
min
-den/-dan
arasından, itibaren
8
وَيُرۡسِلَ
ve-yursile
9
عَلَيۡهَا
aleyha
onun üzerine
karşı, hakkında
10
حُسۡبَانٗا
husbanen
11
مِّنَ
mine
-den
-dan, içinden
12
ٱلسَّمَآءِ
es-semai
13
فَتُصۡبِحَ
fe-tusbiha