Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | قَالَ kale | söyledi Fiil demek, konuşmak | ق و ل |
2 | رَبِّ rabbi | efendinin İsim Harf (Edât) sahip, yetiştiren | ر ب ب |
3 | إِنِّي inni | şüphesiz ben Zamir gerçekten ben | — |
4 | قَتَلۡتُ kateltu | öldürdüm Fiil canını almak, yok etmek | ق ت ل |
5 | مِنۡهُمۡ minhum | onlardan Zamir içinden, bazısı | — |
6 | نَفۡسٗا nefsen | nefesi İsim Harf (Edât) can, kişi, öz | ن ف س |
7 | فَأَخَافُ fe-ehafu | böylece korkarım Fiil endişe etmek, çekinmek | خ و ف |
8 | أَن en | -mek/-mak Bağlaç Şart Bağlacı olduğunu, diye | — |
9 | يَقۡتُلُونِ yaktuluni | beni öldürürler Fiil katletmek, savaşmak | ق ت ل |
3
إِنِّي
inni
şüphesiz ben
gerçekten ben
Zamir
5
مِنۡهُمۡ
minhum
onlardan
içinden, bazısı
Zamir
8
أَن
en
-mek/-mak
olduğunu, diye
Bağlaç
9
يَقۡتُلُونِ
yaktuluni