Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | فَقَالُوٓاْ fe-kalu | böylece söylediler Fiil konuşmak, demek | ق و ل |
2 | أَبَشَرٗا e-beşeran | bir insan mı İsim Harf (Edât) insan, beşer | ب ش ر |
3 | مِّنَّا minna | bizden Zamir içinden, tarafından | — |
4 | وَٰحِدٗا vahiden | bir Sıfat Harf (Edât) tek, yalnız | و ح د |
5 | نَّتَّبِعُهُۥٓ nettebi'uhu | onu izleriz Fiil peşinden gitmek, uymak | ت ب ع |
6 | إِنَّآ inna | şüphesiz biz Zamir gerçekten, muhakkak | — |
7 | إِذٗا izen | öyleyse İlgeç/Harf Harf (Edât) o halde, o zaman | — |
8 | لَّفِي le-fi | kesinlikle içinde İlgeç/Harf Harf (Edât) hakkında, zarfında | — |
9 | ضَلَٰلٖ dalalin | yolunu kaybetmenin İsim sapma, hata | ض ل ل |
10 | وَسُعُرٍ ve-su'urin | ve yakıcı ateşin İsim çılgınlık, alev | س ع ر |
1
فَقَالُوٓاْ
fe-kalu
3
مِّنَّا
minna
bizden
içinden, tarafından
Zamir
5
نَّتَّبِعُهُۥٓ
nettebi'uhu
6
إِنَّآ
inna
şüphesiz biz
gerçekten, muhakkak
Zamir
7
إِذٗا
izen
öyleyse
o halde, o zaman
İlgeç/Harf
8
لَّفِي
le-fi
kesinlikle içinde
hakkında, zarfında
İlgeç/Harf