Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | ٱلَّذِي el-lezi | o ki Zamir İsm-i Mevsûl olan | — |
2 | جَعَلَ ce'ale | yaptı Fiil kılmak, yerleştirmek | ج ع ل |
3 | مَعَ me'a | ile İsim Harf (Edât) beraber, birlikte | — |
4 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
5 | إِلَٰهًا ilahen | yönelineni İsim Harf (Edât) kulluk edilen, tanrı | أ ل ه |
6 | ءَاخَرَ ahare | geride kalanı Sıfat Harf (Edât) sonraki, diğer | أ خ ر |
7 | فَأَلۡقِيَاهُ fe-elkiyahu | o halde onu fırlatın Fiil atmak, bırakmak | ل ق ي |
8 | فِي fi | içinde Edat -de/-da, hakkında | — |
9 | ٱلۡعَذَابِ el-azabi | engellemenin İsim acı, ceza | ع ذ ب |
10 | ٱلشَّدِيدِ eş-şedidi | sıkının Sıfat bağlı, şiddetli, zorlu | ش د د |
1
ٱلَّذِي
el-lezi
o ki
olan
Zamir
3
مَعَ
me'a
ile
beraber, birlikte
İsim
7
فَأَلۡقِيَاهُ
fe-elkiyahu
8
فِي
fi
içinde
-de/-da, hakkında
Edat
9
ٱلۡعَذَابِ
el-azabi
10
ٱلشَّدِيدِ
eş-şedidi