Kelime Analizi
(12)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | إِنَّ inne | şüphesiz İlgeç/Harf Harf (Edât) gerçekten, muhakkak ki | — |
2 | رَبَّكَ rabbeke | efendin İsim Harf (Edât) efendi, yetiştiren | ر ب ب |
3 | يَبۡسُطُ yebsutu | yayar Fiil genişletmek, açmak, uzatmak | ب س ط |
4 | ٱلرِّزۡقَ er-rizka | rızkı İsim Harf (Edât) nasip, yiyecek | ر ز ق |
5 | لِمَن li-men | kimse için Zamir İsm-i Mevsûl kime, kimin için | — |
6 | يَشَآءُ yaşau | diler Fiil istemek, arzu etmek | ش ي أ |
7 | وَيَقۡدِرُ ve-yakdiru | ve ölçer Fiil gücü yetmek, kısıtlamak | ق د ر |
8 | إِنَّهُۥ innehu | şüphesiz o Zamir muhakkak, gerçekten | — |
9 | كَانَ kane | oldu Fiil bulunmak, gerçekleşmek | ك و ن |
10 | بِعِبَادِهِۦ bi-ibadihi | hizmetkarları ile İsim köle, kul | ع ب د |
11 | خَبِيرَۢا habiren | deneyim sahibini Sıfat Harf (Edât) bilen, haberdar | خ ب ر |
12 | بَصِيرٗا basiran | gören Sıfat Harf (Edât) kavrayan, farkında olan | ب ص ر |
1
إِنَّ
inne
şüphesiz
gerçekten, muhakkak ki
İlgeç/Harf
5
لِمَن
li-men
kimse için
kime, kimin için
Zamir
7
وَيَقۡدِرُ
ve-yakdiru
8
إِنَّهُۥ
innehu
şüphesiz o
muhakkak, gerçekten
Zamir
10
بِعِبَادِهِۦ
bi-ibadihi