Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | لَّا la | hayır İlgeç/Harf Olumsuzluk Edatı değil, yok | — |
2 | تَجۡعَلۡ tec'al | yaparsın Fiil kılmak, koymak | ج ع ل |
3 | مَعَ me'a | ile İsim Harf (Edât) beraber, birlikte | — |
4 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
5 | إِلَٰهًا ilahen | yönelineni İsim Harf (Edât) kulluk edilen, tanrı | أ ل ه |
6 | ءَاخَرَ ahare | geride kalanı Sıfat Harf (Edât) sonraki, diğer | أ خ ر |
7 | فَتَقۡعُدَ fe-tak'ude | ve oturursun Fiil kalmak, geri durmak | ق ع د |
8 | مَذۡمُومٗا mezmumen | kınanmış İsim İsm-i Mef'ûl yerilmiş, ayıplanmış | ذ م م |
9 | مَّخۡذُولٗا mahzulen | yüzüstü bırakılmış İsim İsm-i Mef'ûl terk edilmiş | خ ذ ل |
1
لَّا
la
hayır
değil, yok
İlgeç/Harf
3
مَعَ
me'a
ile
beraber, birlikte
İsim
7
فَتَقۡعُدَ
fe-tak'ude
8
مَذۡمُومٗا
mezmumen
9
مَّخۡذُولٗا
mahzulen