Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | ٱنظُرۡ unzur | bak Fiil görmek, beklemek | ن ظ ر |
2 | كَيۡفَ keyfe | nasıl Zamir Soru Edatı ne durumda | ك ي ف |
3 | فَضَّلۡنَا faddalna | artırdık Fiil üstün kılmak, tercih etmek | ف ض ل |
4 | بَعۡضَهُمۡ ba'dahum | parçası İsim Harf (Edât) kısım, biraz | ب ع ض |
5 | عَلَىٰ ala | üzerine Edat karşı, hakkında | — |
6 | بَعۡضٖ ba'din | parçasının İsim kısım, bazı | ب ع ض |
7 | وَلَلۡأٓخِرَةُ ve-le'l-ahiretu | ve elbette sonraki İsim geride kalan, ahiret | أ خ ر |
8 | أَكۡبَرُ ekberu | en büyük İsim daha büyük, çok büyük | ك ب ر |
9 | دَرَجَٰتٖ deracatin | basamakların İsim Harf (Edât) adım, derece, mertebe | د ر ج |
10 | وَأَكۡبَرُ ve-ekberu | ve en büyük İsim daha büyük, en yaşlı | ك ب ر |
11 | تَفۡضِيلٗا tafdilen | artırma İsim Masdar (Fiil İsmi) üstün kılmak, tercih etmek | ف ض ل |
3
فَضَّلۡنَا
faddalna
4
بَعۡضَهُمۡ
ba'dahum
5
عَلَىٰ
ala
üzerine
karşı, hakkında
Edat
7
وَلَلۡأٓخِرَةُ
ve-le'l-ahiretu
10
وَأَكۡبَرُ
ve-ekberu
11
تَفۡضِيلٗا
tafdilen