Kelime Analizi
(8)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | إِنَّ inne | şüphesiz İlgeç/Harf Harf (Edât) gerçekten, muhakkak ki | — |
2 | هَٰذَا haza | bu Zamir İşaret Zamiri şu | — |
3 | كَانَ kane | oldu Fiil bulunmak, gerçekleşmek | ك و ن |
4 | لَكُمۡ lekum | sizin için Zamir sizin için | — |
5 | جَزَآءٗ cezaen | karşılık İsim Harf (Edât) bedel, ödül, ceza | ج ز ي |
6 | وَكَانَ ve-kane | ve oldu Fiil bulunmak, gerçekleşmek | ك و ن |
7 | سَعۡيُكُم sa'yukum | koşmanız İsim çaba, gayret | س ع ي |
8 | مَّشۡكُورًا meşkuran | teşekkür edilen İsim İsm-i Mef'ûl karşılığı verilen, minnet duyulan | ش ك ر |
1
إِنَّ
inne
şüphesiz
gerçekten, muhakkak ki
İlgeç/Harf
2
هَٰذَا
haza
bu
şu
Zamir
4
لَكُمۡ
lekum
sizin için
sizin için
Zamir
8
مَّشۡكُورًا
meşkuran