Kelime Analizi
(8)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَقَالُواْ ve-kalu | ve söylediler Fiil konuşmak, demek | ق و ل |
2 | يَـٰٓأَيُّهَا ya-eyyuha | ey İsim Harf (Edât) hey | أ ي ي |
3 | ٱلَّذِي el-lezi | o ki Zamir İsm-i Mevsûl olan | — |
4 | نُزِّلَ nuzzile | aşağı indirildi Fiil konaklatılmak, vahyedilmek | ن ز ل |
5 | عَلَيۡهِ aleyhi | onun üzerine Zamir karşı, hakkında | — |
6 | ٱلذِّكۡرُ ez-zikru | hatırlama İsim Masdar (Fiil İsmi) anma, öğüt | ذ ك ر |
7 | إِنَّكَ inneke | şüphesiz sen Zamir muhakkak, gerçekten | — |
8 | لَمَجۡنُونٞ le-mecnunun | elbette örtülmüş İsim İsm-i Mef'ûl gizlenmiş, delirmiş | ج ن ن |
1
وَقَالُواْ
ve-kalu
2
يَـٰٓأَيُّهَا
ya-eyyuha
3
ٱلَّذِي
el-lezi
o ki
olan
Zamir
5
عَلَيۡهِ
aleyhi
onun üzerine
karşı, hakkında
Zamir
7
إِنَّكَ
inneke
şüphesiz sen
muhakkak, gerçekten
Zamir
8
لَمَجۡنُونٞ
le-mecnunun