Kelime Analizi
(7)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | ذَرۡهُمۡ zerhum | bırak onları Fiil terk etmek, vazgeçmek | و ذ ر |
2 | يَأۡكُلُواْ ye'kulu | yesinler Fiil tüketmek, yiyip bitirmek | أ ك ل |
3 | وَيَتَمَتَّعُواْ ve-yetemette'u | ve faydalansınlar Fiil yararlanmak, zevk almak | م ت ع |
4 | وَيُلۡهِهِمُ ve-yulhihimu | ve onları oyalar Fiil eğlendirmek, meşgul etmek | ل ه و |
5 | ٱلۡأَمَلُ el-emelu | beklenti İsim umut, arzu | أ م ل |
6 | فَسَوۡفَ fe-sevfe | ve ileride İlgeç/Harf Harf (Edât) zamanla, gelecekte | — |
7 | يَعۡلَمُونَ ya'lemune | bilirler Fiil tanımak, farkında olmak | ع ل م |
2
يَأۡكُلُواْ
ye'kulu
3
وَيَتَمَتَّعُواْ
ve-yetemette'u
4
وَيُلۡهِهِمُ
ve-yulhihimu
6
فَسَوۡفَ
fe-sevfe
ve ileride
zamanla, gelecekte
İlgeç/Harf
7
يَعۡلَمُونَ
ya'lemune