Kelime Analizi
(12)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَمِنَ ve-mine | ve -den İlgeç/Harf Harf (Edât) içinden, bazısı | — |
2 | ٱلنَّاسِ en-nasi | insanların İsim halk, topluluk | أ ن س |
3 | مَن men | kim Zamir İsm-i Mevsûl o kişi ki, her kim | — |
4 | يُجَٰدِلُ yucadilu | tartışır Fiil mücadele etmek, sıkıca örmek | ج د ل |
5 | فِي fi | içinde Edat -de/-da, hakkında | — |
6 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
7 | بِغَيۡرِ bi-ğayri | başkası ile İsim farklı, olmayan | غ ي ر |
8 | عِلۡمٖ ilmin | işaretin İsim iz, bilgi | ع ل م |
9 | وَيَتَّبِعُ ve-yettebi'u | ve izler Fiil peşinden gitmek, uymak | ت ب ع |
10 | كُلَّ kulle | bütün İsim Harf (Edât) her, tamamı | ك ل ل |
11 | شَيۡطَٰنٖ şeytanin | uzaklaşanın İsim muhalif, düşman | ش ط ن |
12 | مَّرِيدٖ meridin | pürüzsüz Sıfat isyankar, inatçı | م ر د |
1
وَمِنَ
ve-mine
ve -den
içinden, bazısı
İlgeç/Harf
3
مَن
men
kim
o kişi ki, her kim
Zamir
5
فِي
fi
içinde
-de/-da, hakkında
Edat
9
وَيَتَّبِعُ
ve-yettebi'u